近期，由米其林公司介入帮助的《企业社会义务在中国》一书已由上海交通年夜学出书社正式引进出书。本书作者上海复旦年夜学哲学学院（法）魏明德（Vermander,B.）传授多年来潜心汉学与中国社会的研究，由明林商务征询(Maverlinn)倡议、撑持此研究项目，用时三年多时候，展开了普遍的根本调研和理论研究，使本书终究得以面世。

《企业社会义务在中国》一书以一位持久研究中国社会文化的西方学者的视角，从“中国年夜情况下的企业社会义务”、“主题阐发与步履线路”、和“横向问题阐发”三个维度动身，系统引见了企业社会义务的内在与外延、相干律例与政策、与企业社会义务相干的社会文化参考和企业计谋建议。旨在经由过程理论钻研与实践案例的阐发，试图为在华中外企业与中国各级决议计划制订者供给相关企业社会义务实践的根基准绳与立异思绪。从本书的构想最先到调研和至最初的出书，米其林公司在创意、案例分享和调研资本等各方面均赐与了鼎力撑持。米其林在中国展开多年的道路平安系列勾当亦作为主要案例被收录在本书中。

米其林（中国）投资无限公司总裁全能毅师长教师引见道，“米其林与魏明德传授的合作是基在两边在企业社会义务范畴的配合愿景，我们但愿经由过程本书在全球与中国的刊行，让更多企业与相干组织机构更清楚得熟悉今朝企业社会义务在中国的社会文化布景、律例轨制近况、展开环境与将来成长的可能性，从而使得企业社会义务得以在中国更普遍、更规范和更有用地展开。”

作为全球企业社会义务范畴的前驱，米其林一直以提高人类与货色的可延续挪动性为任务，将对人与情况的尊敬作为企业的焦点价值，并经由过程对本身价值不雅的贯彻来实践公司的社会义务。2013年米其林团体被美国征询公司“名誉研究所”(ReputationInstitute)评为全球25年夜企业社会义务带领品牌。

作者魏明德传授在媒介中对米其林赐与本书的帮忙暗示了特殊感激，“在此，我要特殊感激米其林公司在调研、社会资本、编纂和出书等各个环节赐与这本书的激昂大方帮助，更要感激米其林公司毫无保存地与我分享了他们在该范畴内的贵重经验与洞见。”

进入中国25年以来，米其林公司也将进步前辈的企业社会义务理念与成功经验带入此中，多年来延续展开了各项情势多样，以道路平安与绿色环保为主题的企业社会义务实践勾当。2011年起，����APP米其林倡议了“我的第一步平安进一步”系列勾当，将道路平安讲堂带进全国多个小黉舍园，旨在提高孩子们的道路平安认识，进一步晋升全部社会对道路平安的正视。最近几年，米其林还前后发布了《绿色车糊口—米其林中国车主环保行动研究陈述》、《环保力查询拜访》等绿色交通调研陈述，以晋升公家的环保认识，普和绿色驾驶常识，鞭策可延续交通运输的成长。

而对《企业社会义务在中国》中文版的问世，米其林公司除向魏明德传授暗示衷心庆祝以外，也但愿本书可以或许在泛博专业读者中引发普遍思虑与共识。同时，米其林自己也将延续贯彻公司对中国市场与消费者的持久许诺，以加倍丰硕且行之有用的情势实行企业公平易近的权利，回馈社区，造福社会。